تصميم موقع كهذا باستخدام ووردبريس.كوم
ابدأ

Japanese Foreign Minister: We have no plans at the moment to reopen our embassy in Damascus

Japanese Foreign Minister Yoshimasa Hayashi announced that his country has no plans at the present time to reopen its embassy in the Syrian capital, Damascus, for security reasons.

Hayashi told Arab News – Japan that the decision to resume embassy operations in Damascus will be taken with “close monitoring of the local situation.”

He added, “Eleven years have passed since the outbreak of the Syrian crisis, and we are closely watching whether the moves of some Arab countries, such as the UAE, towards high-level relations with Syria, will affect the stagnant political process.”

Japan had previously closed its embassy in Syria in 2012 for security reasons, and at that time decided to transfer its diplomatic activity with Syria to its embassy in the Jordanian capital, Amman.

In the same year, it also announced the expulsion of the Syrian ambassador and diplomatic mission in Tokyo, in protest of the massacre committed by the Syrian regime forces against civilians in Houla.

Japonya Dışişleri Bakanı: Şu anda Şam’daki büyükelçiliğimizi yeniden açma planımız yok

Japonya Dışişleri Bakanı Yoshimasa Hayashi, ülkesinin şu anda güvenlik nedeniyle Suriye’nin başkenti Şam’daki büyükelçiliğini yeniden açma planının olmadığını açıkladı.

Hayashi, Arab News – Japonya’ya Şam’daki büyükelçilik operasyonlarını sürdürme kararının “yerel durumun yakından izlenmesi” ile alınacağını söyledi.

“Suriye krizinin patlak vermesinden bu yana on bir yıl geçti ve BAE gibi bazı Arap ülkelerinin Suriye ile üst düzey ilişkilere yönelik hamlelerinin durgun siyasi süreci etkileyip etkilemeyeceğini yakından izliyoruz.”

Daha önce güvenlik gerekçesiyle 2012 yılında Suriye’deki büyükelçiliğini kapatan Japonya, o dönemde Suriye ile olan diplomatik faaliyetlerini Ürdün’ün başkenti Amman’daki büyükelçiliğine devretme kararı almıştı.

Aynı yıl, Suriye rejim güçlerinin Hula’da sivillere yönelik gerçekleştirdiği katliamı protesto etmek için Tokyo’da bulunan Suriye büyükelçisi ve diplomatik misyonunun sınır dışı edildiğini de duyurdu.

وزير الخارجية الياباني: ليس لدينا خطط في الوقت الحالي لإعادة فتح سفارتنا في دمشق

أعلن قال وزير الخارجية الياباني يوشيماسا هاياشي، أن بلاده ليست لديها خطط في الوقت الحالي لإعادة فتح سفارتها في العاصمة السورية دمشق، لأسباب أمنية.

وقال “هاياشي” لموقع “عرب نيوز – اليابان”إن قرار استئناف عمليات السفارة في دمشق سيُتخذ مع “مراقبة الوضع المحلي عن كثب”.

وأضاف: “مرت إحدى عشرة سنة على اندلاع الأزمة السورية، ونحن نراقب عن كثب ما إذا كانت تحركات بعض الدول العربية مثل الإمارات، نحو علاقات رفيعة المستوى مع سوريا، ستؤثر على العملية السياسية الراكدة”.

وسبق أن وأغلقت اليابان سفارتها في سوريا عام 2012 لأسباب أمنية، وقررت حينها نقل نشاطها الدبلوماسي مع سوريا إلى سفارتها في العاصمة الأردنية عمّان.

كما أعلنت في العام نفسه طرد السفير والبعثة الدبلوماسية السورية الموجودة في طوكيو، احتجاجا على المجزرة التي ارتكبتها قوات النظام السوري بحق المدنيين في الحولة.

日本の外務大臣:現在、ダマスカスに大使館を再開する予定はありません。

日本の林芳正外相は、安全上の理由から、現在、シリアの首都ダマスカスに大使館を再開する計画はないと発表した。

林氏はアラブニュース-日本に対し、ダマスカスでの大使館の運営を再開する決定は「現地の状況を注意深く監視すること」で行われると語った。

同氏はまた、「シリア危機の発生から11年が経過し、アラブ首長国連邦などの一部のアラブ諸国のシリアとの高レベルの関係への動きが停滞する政治プロセスに影響を与えるかどうかを注意深く見守っている」と付け加えた。

日本は以前、安全上の理由から2012年にシリアの大使館を閉鎖していましたが、当時、シリアとの外交活動をヨルダンの首都アンマンにある大使館に移すことを決定しました。

同年、シリア政権軍によるフーラの民間人に対する虐殺に抗議して、東京に駐在するシリア大使と外交使節団の追放も発表した。

Passport queue in Hama today and every dayNo hope, no work.No electricity, no diesel, no bread#massmigration

Hama’da bugün ve her gün pasaport kuyruğuUmut yok, iş yok.Elektrik yok, dizel yok, ekmek yok#kitlesel göç 今日と毎日ハマのパスポートキュー希望も仕事もありません。電気もディーゼルもパンもありません#大量移動 طابور الجوازات في مدينة حماة اليوم وكل يوملا أمل لا عمل .لاكهرباء لامازوت ولاخبز#هجرة_جماعية

The Japanese pharmaceutical company, Shionogi, has started clinical trials of a corona vaccine, which it is working to develop to be used as a booster vaccine.

And participates in the clinical trials, which began on Friday, 200 people, all of whom received two doses of the Pfizer or Moderna vaccines at least six months ago. Half of the participants will receive the Shionogi vaccine as a booster, while the other half will receive the Pfizer vaccine. The Osaka-based company will then…

نُشر بواسطة عبد العزيز شويش

هندسة عمارة www.shwiesh.com

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: