Human rights report: 86 Syrian civilians were killed in November

The Syrian Network for Human Rights counted the killing of 86 civilians outside the law, including 16 children, 8 women, and 6 victims of torture in Syria last November.

In a report issued by the network, the network said that the murder took “a broad and systematic pattern by the Syrian regime forces and the militias fighting mainly with it”, and that the process of documenting the victims who are killed in Syria has become more complicated after the entry of several parties into the Syrian conflict.

According to the report, the Syrian regime and its Russian ally continued in the past month to target civilians with extrajudicial killings, and indicated that approximately 21% of the documented death toll in November was at the hands of the Syrian-Russian alliance forces.

The report documents the killing of 6 people due to torture, including 5 at the hands of the Syrian regime forces and 1 at the hands of the Syrian Democratic Forces. The report also records two massacres in November, one at the hands of the Russian forces, and the other due to the explosion of a mine of unknown origin.

İnsan hakları raporu: Kasım ayında 86 Suriyeli sivil öldürüldü

Suriye İnsan Hakları Ağı, geçen Kasım ayında Suriye’de 16’sı çocuk, 8’i kadın ve 6’sı işkence mağduru olmak üzere 86 sivilin öldürülmesini kanun dışı olarak saydı.

Ağ tarafından yayınlanan bir raporda ağ, cinayetin “Suriye rejim güçleri ve esas olarak onunla savaşan milisler tarafından geniş ve sistematik bir örüntüye sahip olduğunu” ve Suriye’de öldürülen kurbanların belgelenmesi sürecinin giderek arttığını söyledi. Suriye çatışmasına birkaç tarafın girmesinden sonra daha karmaşık hale geldi.

Rapora göre, Suriye rejimi ve onun Rus müttefiki geçtiğimiz ay yargısız infazlarla sivilleri hedef almaya devam etti ve Kasım ayında belgelenen ölü sayısının yaklaşık %21’inin Suriye-Rus ittifak güçlerinin elinde olduğunu belirtti.

Raporda, 5’i Suriye rejim güçleri, 1’i Demokratik Suriye Güçleri olmak üzere 6 kişinin işkence sonucu öldürüldüğü belgelenirken, Kasım ayında biri Rus güçlerinin gerçekleştirdiği iki katliam da yer alıyor. , diğeri ise menşei bilinmeyen bir mayının patlaması nedeniyle.

人権報告:11月に86人のシリアの民間人が殺害された

シリア人権ネットワークは、昨年11月にシリアで16人の子供、8人の女性、6人の拷問の犠牲者を含む86人の民間人の殺害を数えた。

ネットワークが発行した報告書の中で、ネットワークは、殺人は「シリア政権軍とそれと主に戦う民兵による広範かつ体系的なパターン」を取り、シリアで殺された犠牲者を記録するプロセスはシリアの紛争にいくつかの政党が加わった後、より複雑になりました。

報告書によると、シリア政権とそのロシアの同盟国は、超法規的殺人のある民間人を標的にするために先月も継続し、11月に記録された死者の約21%がシリアとロシアの同盟軍の手によるものであったことを示した。

報告書は、シリア政権軍の手による5人とシリア民主軍の手による1人を含む、拷問による6人の殺害を記録している。また、報告書は、11月に2回の虐殺を記録している。 、および他の原因不明の鉱山の爆発によるもの。

تقرير حقوقي: 86 مدنياً سوريا قتلوا في تشرين الثاني

أحصت الشبكة السورية لحقوق الإنسان مقتل 86 مدنياً خارج القانون بينهم 16 طفلا و8 نساء، و6 ضحايا بسبب التعذيب في سوريا في تشرين الثاني الماضي.

وقالت الشبكة في تقرير صدر عنها إن جريمة القتل اتخذت “نمطاً واسعاً ومنهجياً من قبل قوات النظام السوري والميليشيات المقاتلة معه بشكل أساسي”، وأن عملية توثيق الضحايا الذين يقتلون في سوريا ازدادت تعقيداً بعد دخول أطراف عدة في النِّزاع السوري.

وفقاً للتقرير استمرَّ النظام السوري وحليفه الروسي في الشهر المنصرم في استهداف المدنيين بعمليات القتل خارج نطاق القانون، وأشار إلى أن قرابة 21 % من حصيلة الضحايا الموثقة في تشرين الثاني كان على يد قوات الحلف السوري الروسي.

ووثق التقرير مقتل 6 أشخاص بسبب التعذيب، بينهم 5 على يد قوات النظام السوري، و1 على يد قوات سوريا الديمقراطية، كما سجل التقرير في تشرين الثاني مجزرتين اثنتين إحداهما على يد القوات الروسية والثانية إثرَ انفجار لغم مجهول المصدر.

https://www.sbcouncil.org.uk/post/sbc-participates-in-unsc-meeting-on-syria-and-meets-with-several-permanent-members

Passport queue in Hama today and every dayNo hope, no work.No electricity, no diesel, no bread#massmigration

Hama’da bugün ve her gün pasaport kuyruğuUmut yok, iş yok.Elektrik yok, dizel yok, ekmek yok#kitlesel göç 今日と毎日ハマのパスポートキュー希望も仕事もありません。電気もディーゼルもパンもありません#大量移動 طابور الجوازات في مدينة حماة اليوم وكل يوملا أمل لا عمل .لاكهرباء لامازوت ولاخبز#هجرة_جماعية

The Japanese pharmaceutical company, Shionogi, has started clinical trials of a corona vaccine, which it is working to develop to be used as a booster vaccine.

And participates in the clinical trials, which began on Friday, 200 people, all of whom received two doses of the Pfizer or Moderna vaccines at least six months ago. Half of the participants will receive the Shionogi vaccine as a booster, while the other half will receive the Pfizer vaccine. The Osaka-based company will thenمتابعة قراءة “The Japanese pharmaceutical company, Shionogi, has started clinical trials of a corona vaccine, which it is working to develop to be used as a booster vaccine.”

Global inflation and the depreciation of the lira complicate the livelihood of the Lebanese

Prices of basic commodities jumped more than 10 times – Employee wages remained stable despite the high prices – The deterioration in the exchange rates of the lira pushed millions to the edge of poverty 06.12.2021 Day after day, the economic and living wounds of the Lebanese are deepening, after the value of their salariesمتابعة قراءة “Global inflation and the depreciation of the lira complicate the livelihood of the Lebanese”

نُشر بواسطة عبد العزيز شويش

هندسة عمارة www.shwiesh.com

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s

أنشئ موقعًا مجانيًّا على الويب باستخدام وردبرس.كوم
ابدأ
%d مدونون معجبون بهذه: