Press StatementThe National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition ForcesDepartment of Information and CommunicationOctober 02, 2021

On the statements of the Maronite Patriarch regarding the Syrian refugees in Lebanon
https://bit.ly/3Feumrh

The Syrians, who are the sons of an ancient country who sacrificed their lives and blood for the sake of its freedom for ten years, and still do not, need someone to remind them that Syria is their homeland, and that the return of Syrian refugees and displaced persons to this homeland is a national, humanitarian and international responsibility.
However, turning the refugee file into a place for political disputes remains unacceptable and contradicts the minimum human sense, especially when it comes to suspending the administrative, economic and political crises on the shoulders of the Syrian refugees, and proceeding from that to stress the necessity of forcing the refugees to return, according to the reprehensible and condemned statements. For the Maronite Patriarch in Lebanon.
We remind the Maronite Patriarch that one of the most important reasons for the displacement of Syrians and their resort to neighboring countries, especially Lebanon, is the terror of Hezbollah militia and the party’s involvement in shedding Syrians’ blood under hateful sectarian banners. Exploiting their tragedies for political ends.
We can only pay tribute to many of our brothers in neighboring countries who deal with the Syrian refugees with a humanitarian and fraternal logic, despite everyone’s recognition that displacement and asylum have undeniable social and economic effects.
The situation in Syria cannot be judged by a faulty and biased scale. International reports and accumulated testimonies confirm that the forcible return of any Syrian to areas controlled by the regime or being targeted for bombing by the militias of the regime, the militias of the Iranian regime, the terrorist Hezbollah, and Russian planes and artillery every day; It is a real crime and a violation of the rights of refugees and international law.
It is the duty of those who make these statements to read the Amnesty International report, issued earlier this month, under the title: “You are going to die,” and it is okay to attach it to the next letter of His Holiness the Pope to get acquainted with the details of the terrible report that presents a small part of the horrors that Some Syrian refugees who were forced to return to the regime’s areas were subjected to it, especially the crimes of torture and rape.
We stress the responsibility of the clergy to spread the message of love and human coexistence and to completely avoid spreading hate speech and incitement because of its dangerous effects on societal peace and the relationship of societies to each other.
We reiterate the responsibility of the international community and active states towards respecting international agreements related to refugees, and preventing the return of any Syrian refugee or displaced in any way, under any pretext.

Basın bildirisi
Suriye Devrimci ve Muhalif Güçler Ulusal Koalisyonu
Bilgi ve İletişim Dairesi Başkanlığı
02 Ekim 2021

Maruni Patriğinin Lübnan’daki Suriyeli Mültecilere İlişkin Açıklamaları Üzerine
https://bit.ly/3Feumrh

Kadim bir ülkenin oğulları olan, on yıldır onun özgürlüğü için canını, kanını feda eden ve hala da olan Suriyelilerin, Suriye’nin kendi vatanları olduğunu ve geri dönüşünün onlara Suriye olduğunu hatırlatacak birine ihtiyaçları yoktur. Suriyeli mülteciler ve yerinden edilmiş kişiler bu vatana ulusal, insani ve uluslararası bir sorumluluktur.
Ancak, mülteci dosyasının siyasi anlaşmazlıklar için bir yer haline getirilmesi kabul edilemez olmaya devam ediyor ve özellikle idari, ekonomik ve siyasi krizlerin Suriyeli mültecilerin omuzlarında askıya alınması söz konusu olduğunda ve bundan gerekliliği vurgulamaya gelince, asgari insani anlayışla çelişiyor. Lübnan’daki Maruni Patriği için kınanacak ve kınanacak açıklamalara göre mültecileri geri dönmeye zorlamak.
Maruni Patriğine, Suriyelilerin yerlerinden edilmelerinin ve başta Lübnan olmak üzere komşu ülkelere başvurmalarının en önemli nedenlerinden birinin Hizbullah terörü ve partisinin nefret dolu mezhep pankartları altında Suriyelilerin kanını akıtması olduğunu hatırlatırız. siyasi biter.
Yerinden edilmenin ve ilticanın yadsınamaz sosyal ve ekonomik etkileri olduğu herkesin kabul etmesine rağmen, Suriyeli mültecilerle insani ve kardeşçe bir mantıkla ilgilenen komşu ülkelerdeki pek çok kardeşimizi saygıyla anabiliriz.
Suriye’deki durum hatalı ve taraflı bir ölçekle değerlendirilemez.Uluslararası raporlar ve birikmiş tanıklıklar, herhangi bir Suriyelinin rejim tarafından kontrol edilen bölgelere zorla geri gönderilmesinin veya rejimin milisleri, İran rejiminin milisleri tarafından bombalanmak üzere hedef alındığını, terörist Hizbullah ve her gün Rus uçakları ve topçuları; Bu gerçek bir suçtur ve mültecilerin haklarının ve uluslararası hukukun ihlalidir.
Uluslararası Af Örgütü’nün bu ayın başlarında yayınlanan “Öleceksin” başlıklı raporunu okumak bu açıklamaları yapanların görevidir. özellikle işkence ve tecavüz suçları.
Sevgi ve insanın bir arada yaşama mesajını yayma ve toplumsal barış ve toplumların birbirleriyle olan ilişkileri üzerindeki tehlikeli etkileri nedeniyle nefret söylemi ve kışkırtmanın yayılmasını tamamen önleme konusunda din adamlarının sorumluluğunu vurguluyoruz.
Uluslararası toplumun ve aktif devletlerin, mültecilerle ilgili uluslararası anlaşmalara saygı gösterme ve herhangi bir bahaneyle herhangi bir Suriyeli mülteci veya yerinden edilmiş Suriyelinin geri dönmesini önleme konusundaki sorumluluğunu yineliyoruz.

تصريح صحفي
الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية
دائرة الإعلام والاتصال
02 تشرين أول، 2021

حول تصريحات البطريرك الماروني بخصوص اللاجئين السوريين في لبنان
https://bit.ly/3Feumrh

لا يحتاج السوريون، وهم أبناء بلد عريق قدموا في سبيل حريته أرواحهم ودماءهم طوال عشر سنوات، ولا يزالون، إلى من يذكرهم بأن سورية هي وطنهم، وأن عودة اللاجئين والمهجرين السوريين إلى هذا الوطن مسؤولية وطنية وإنسانية ودولية.
لكن تحويل ملف اللاجئين إلى محل للتجاذبات السياسية يظل أمراً مرفوضاً يتنافى مع الحد الأدنى للحس الإنساني، خاصة حين يصل إلى تعليق الأزمات الإدارية والاقتصادية والسياسية على عاتق اللاجئين السوريين، والانطلاق من وراء ذلك إلى التأكيد على ضرورة إجبار اللاجئين على العودة القسرية، حسب التصريحات المستهجنة والمدانة للبطريرك الماروني في لبنان.
نذكّر البطريرك الماروني بأن أحد أهم أسباب تهجير السوريين ولجوئهم إلى دول الجوار لاسيما لبنان هو إرهاب ميليشيا حزب الله وانخراط الحزب في سفك دماء السوريين تحت لافتات طائفية مقيتة، ومن يرد معالجة ملف اللاجئين في لبنان فالأولى أن يشير إلى الجناة المتسببين في التهجير لا لوم الضحايا أو استغلال مآسيهم لغايات سياسية.
لا يمكن إلا أن نشيد بالكثير من أشقائنا في دول الجوار الذين يتعاملون بمنطق إنساني وأخوي مع اللاجئين السوريين، على الرغم من اعتراف الجميع بأن التهجير واللجوء له آثاره التي لا تنكر على الصعيد الاجتماعي والاقتصادي.
إن الأوضاع في سورية لا يمكن الحكم عليها بمقياس معطل ومنحاز، التقارير الدولية والشهادات المتراكمة تؤكد أن الإعادة القسرية لأي سوري إلى مناطق يسيطر عليها النظام أو يتم استهدافها بالقصف من قبل ميليشيات النظام وميليشيات النظام الإيراني وحزب الله الإرهابي والطائرات والمدافع الروسية كل يوم؛ هي جريمة حقيقية وخرق لحقوق اللاجئين وللقانون الدولي.
من واجب أصحاب هذه التصريحات، أن يطالعوا تقرير منظمة العفو الدولية، الصادر مطلع الشهر الجاري، تحت عنوان: “أنت ذاهب إلى الموت”، ولا بأس أن يتم إرفاقه في الرسالة القادمة لقداسة البابا ليطّلع على تفاصيل التقرير الرهيب الذي يقدم جانباً صغيراً من الأهوال التي تعرض لها بعض اللاجئين السوريين الذين أجبروا على العودة إلى مناطق النظام، وعلى رأسها جرائم التعذيب والاغتصاب.
نؤكد على مسؤولية رجال الدين في نشر رسالة المحبة والتعايش الإنساني وأن يتجنبوا تماماً نشر خطاب الكراهية والتحريض لما له من آثاره خطيرة على السلم المجتمعي وعلاقة المجتمعات بعضها ببعض.
نجدد التأكيد على مسؤولية المجتمع الدولي والدول الفاعلة تجاه احترام الاتفاقات الدولية المتعلقة باللاجئين، ومنع إعادة أي لاجئ أو مهجر سوري بأي شكل من الأشكال، وتحت أي ذريعة من الذرائع.

https://bit.ly/3Feumrh

Passport queue in Hama today and every dayNo hope, no work.No electricity, no diesel, no bread#massmigration

Hama’da bugün ve her gün pasaport kuyruğuUmut yok, iş yok.Elektrik yok, dizel yok, ekmek yok#kitlesel göç 今日と毎日ハマのパスポートキュー希望も仕事もありません。電気もディーゼルもパンもありません#大量移動 طابور الجوازات في مدينة حماة اليوم وكل يوملا أمل لا عمل .لاكهرباء لامازوت ولاخبز#هجرة_جماعية

The Japanese pharmaceutical company, Shionogi, has started clinical trials of a corona vaccine, which it is working to develop to be used as a booster vaccine.

And participates in the clinical trials, which began on Friday, 200 people, all of whom received two doses of the Pfizer or Moderna vaccines at least six months ago. Half of the participants will receive the Shionogi vaccine as a booster, while the other half will receive the Pfizer vaccine. The Osaka-based company will thenمتابعة قراءة “The Japanese pharmaceutical company, Shionogi, has started clinical trials of a corona vaccine, which it is working to develop to be used as a booster vaccine.”

Global inflation and the depreciation of the lira complicate the livelihood of the Lebanese

Prices of basic commodities jumped more than 10 times – Employee wages remained stable despite the high prices – The deterioration in the exchange rates of the lira pushed millions to the edge of poverty 06.12.2021 Day after day, the economic and living wounds of the Lebanese are deepening, after the value of their salariesمتابعة قراءة “Global inflation and the depreciation of the lira complicate the livelihood of the Lebanese”

نُشر بواسطة عبد العزيز شويش

هندسة عمارة www.shwiesh.com

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s

أنشئ موقعًا مجانيًّا على الويب باستخدام وردبرس.كوم
ابدأ
%d مدونون معجبون بهذه: